Воробей пытается справиться с новыми обязанностями — ведь он теперь единственный целитель в лагере. Львиносвет посвящает все время воспитанию и наставлению Голубички, которая оттачивает свои уникальные способности, пытаясь использовать их на благо племени.
Однако темные тени прошлого, которые преследовали Грозовое племя в течение многих лун, по-прежнему таятся в глубине Сумрачного леса. Одному из котов является во снах таинственный гость, чье появление изменит будущее всех племен так, как никто и представить себе не может...